Dedicated truckload fleets fill up on technology solutions that pump crucial data from power units and trailers and deliver it to shippers ready to give their supply chains the gas.