A lean manufacturing value chain sometimes carries the risk of falling behind demand, as John Deere discovered, but the alternative can be worse, writes Inbound Logistics Publisher Keith Biondo.